Okay, so I started my Smite journey on Xbox One about 2 or so years ago. I have bought a ton of things on Xbox, voice packs, skins, and emotes. When account linking and cross play came out I wanted to try my hands at PC. (I linked my accounts and all that jazz) I was messing around in Jungle practice (with Amaterasu) when I realized the I didn't have her voice pack....
I went to the God tab and saw I was missing all of skins I had purchased and still no voice packs....
(This also happened with a hand full of other gods like Aphro)
I recently got a Switch and noticed the same thing

Is this normal or is something not right...